是誰？可以把世界金融中心華爾街搞得天翻地覆？
是誰？讓華爾街金融大頭束手無策？
他只是一個華爾街的交易員，
做這些事情只是為了一個俄羅斯金髮美女......
一位來自巴西的擦鞋童，
隻身在全球金融中心華爾街闖蕩，
以他天真直率的個性，
窺視上流社會的百態。
另一位主角──《時尚》雜誌的記者，
以華麗炫目的筆觸，
帶你一窺媒體業的腐化和墮落的金融上流社會。
作者簡介
道格‧史坦 Doug Stumpf
〈浮華世界〉的編輯，住在紐約。《華爾街擦鞋童的告白》是他寫的第一本小說。
譯者簡介
林師祺，政大英文系畢，沒擦過鞋，倒是曾在報社當過翻譯小工。因為才疏學淺，還要大力感謝法商東方匯理銀行資本市場部協理Ethan、蒙佩利爾的Sophia大力協助。
影視作品包括《我家也有大明星》、《人生如戲》、《理性與感性》、《簡愛》、國家地理頻道等紀錄片。
譯有《綠野仙蹤外一章》（商周）、《正中下懷》（麥田）、《有翅膀的小紅鞋》（大塊）、《法國女人不會胖》（大塊）、《耶穌在哈佛的26堂課》（啟示）等。
內容簡介
《華爾街擦鞋童的告白》是一部融合商戰、成長、驚悚和社會批判等元素的小說，透過巴西移民的擦鞋童吉爾之眼，看盡華爾街富豪百態，以及善惡對錯在現代社會的價值翻轉。
作者以記者與擦鞋童的交叉敍事，切入正題，真實呈現社會兩大腐化的行業──媒體業與金融業。內容用真實的題材、虛構的人物，讓你一窺華爾街──那些世界上最具財富與權力的人──的真面目。
聯名推薦：
謝金河，林奇芬，黃國華，獵豹，胡智銘
推薦序：
沈雲驄 早安財經文化發行人
書評推薦：
華爾街擦鞋童的告白，賦予了水深火熱的華爾街和二十一世紀的紐約市，不同於以往的一種新鮮、充滿活力般的新視野。充斥著聳動的腥羶色和企業的陰謀，本書集結了《Upstairs, Downstairs》和麥克路易士的《老千騙局》而悠遊其中，字句間真實的描繪，讓你從此以後，不再用同樣的眼光看待擦鞋童，和充滿投機的金融上流圈。
—─布萊恩‧伯瑞，《門口的野蠻人》作者（Bryan Burrough, co-author of Barbarians at the Gate）
道格史坦的第一本小說是相當成功的作品。充滿刺激的快節奏，相當值得一讀！驚悚的內容，讓我們更加了解今日的華爾街是如何運作的。
—─大衛‧胡伯斯坦（David Halberstam）
華爾街擦鞋童的告白，是個節奏輕快、熱鬧的作品，在字句間展現了幽默機智，更揭露了光彩奪目的雜誌業和充滿暴利的金融業之內幕。
本書用這兩條線互相訴說行業內的秘辛，讓讀者體驗了比雲霄飛車更驚險的刺激。
—─柏茲‧彼辛格，《勝利之光》作者（Buzz Bissinger，author of Friday Night Lights）
這是我五年來讀過最精彩的小說。
──Carl Lennertz（出版界傳奇人物、美國獨立書商協會﹝BookSense﹞發起人）
雷蒙錢得勒（著名偵探小說大師）曾寫過，犯罪故事的探員應該完全獨立於故事之外，「對任何發生的事情都不為所動」，而且他「在道德與智慧方面都清楚自己只會拿到辦案費，然而他會竭盡所能保護無罪之人，守護無助之人，摧毀惡徒；他自知道，在這個腐敗的世界賺取微薄生活費之餘，還能鏟奸鋤惡，也就是自己能獨樹一格的原因。」
然而就道格史坦的這一本白領犯罪小說而言，主角卻是《浮華世界》這一類的雜誌──《時尚》的特約作者，主要目的只是不願意將來得去幫《現代新娘》寫稿。他說；「我知道自己很有可能被當成普通寫手，而非明星作家。」故事內容便就此展開，我們也邊看邊幫他加油打氣：雜誌作家就此誕生。
──紐約時報書評(New York Times )的約翰里蘭(John Leland)（《泰晤士報》記者）
這本書的作者是《浮華世界》(Vanity Fair)的編輯，他融合了幽默與嚴肅，真實的故事與虛構的人物，交叉運用；對一個初次寫小說的作者而言，這本小說一開始就切入行業的主題──媒體與證券交易所──情節緊湊，讓人欲罷不能；根本就是《走夜路的男人》(The Bonfire of the Vanities)的升級版。
──出版人週刊(Publishers Weekly)
初次寫小說的作者以兩個局外人的眼睛來看墮落的華爾街，以新聞記者與擦鞋童兩條線交叉敘事；真實的描述了金融圈與媒體圈的嗜血性質。
──紐約客(Publishers Weekly)
這本書有許多經典的描述，有愚蠢的Lear、Jeeves、Sancho Panza 雪茄，真不虧他是《浮華世界》的編輯，這本書除了用眩惑人心的GUCCI、Ferragamos來描述華爾街的花花世界之外，作者巧妙的以純潔無瑕的巴西移民擦鞋童來映照這個世界的墮落。
這部小說已經被華納影業買下，由《偷天換日》與《天搖地動》的製作Donald De Line和Paula Weinstein負責，《血鑽石》的編劇Charles Leavitt改編劇本；但是真正的掌舵者是史坦，雖然「真實的反映人生」是一句陳腔濫調，但是在這裡告訴你什麼是真實的浮華世界。
──浮華世界(Vanity Fair)
新書資訊可至 東觀文化 (http://blog.roodo.com/eastview)閱讀
留言列表
鉅豐公告 (2)
