獵豹財務長郭恭克部落格(JaguarCSIA)

美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南克表示，一旦經濟前景「大幅改善」，將準備收緊貨幣政策。白宮首席經濟顧問桑莫斯也重申，美國政府堅持強勢美元政策。美元9日一掃陰霾，兌日圓漲幅創兩個月最大。

柏南克8日在Fed理事會議上表示，Fed務必再支撐經濟一段時間，但不能無限期地這麼做下去，以免引發通膨竄高。他明確指出，一旦經濟確定復甦，就必須緊縮貨幣政策，避免往後通膨問題浮現。當經濟前景大幅改善，聯準會就準備緊縮。

追蹤美元兌六種主要貨幣的美元指數，8日一度跌到14個月來最低。但美元在柏南克這段話的激勵下止跌回升，9日兌日圓最高上漲1.17%至89.43日圓，漲幅是8月初來最大；美元兌歐元最高上漲0.6%，報1.4704美元。

桑莫斯同日在另一個論壇上重申，美國堅持有強勁基本面做為基礎的強勢美元政策。財長蓋納日前說，堅持強勢美元，對美國而言非常重要。

柏南克表示，決定政策時，Fed會一併考慮政府先前推出的減稅和擴大支出等刺激經濟的措施。除了升息，還有許多工具可用以緊縮貨幣政策。

截至9月30日止，美國銀行業者存放在Fed的準備金，從2007 年中金融風暴前的160億美元暴增至8,500億美元。

柏南克說：「實施緊縮政策的時間一到，我們可以提高支付這些準備金的利息」，誘使銀行繼續把資金放在Fed，不讓這些資金流入市場，釀成通膨。

Fed還可設立相當於定存單的工具，同樣能鼓勵讓銀行把錢留在Fed。

若要收回金融體系內的資金，Fed也可以透過附賣回協議，出售證券。

柏南克說，這種大規模的附賣回協議，可以和銀行、房利美（Fannie Mae）和房地美（Freddie Mac）等房貸機構以及其他機構進行。部分分析師曾指出，Fed也可能和貨幣市場共同基金進行這類交易。

另外，Fed還能直接出售持有的證券。

柏南克強調，Fed會善加運用這些工具，衡量緊縮政策實施的時間和速度，以達到最大就業和價格穩定的雙重目標。

為解決金融危機，Fed推出一系列借貸方案，以至於其資產負債表膨脹至2.1兆美元，是金融風暴前的兩倍以上。隨著危機逐漸解除，部分借貸方案的需求也開始減少。

柏南克表示，希望這種趨勢能持續。