歐元區通膨降溫，升息可能踩煞車！－獵豹財務長郭恭克部落格(JaguarCSIA)

重點及短評：

「歐盟統計局17日表示，歐元區17國上個月消費者物價比去年同月增加2.5%，符合上個月29日公布的初估值和市場預期。雖是連續第八個月超出ECB的目標值2%，但增幅小於6月的2.7% 。

今年4月來ECB已升息兩次，基準利率從1%增至1.5%。

歐元區各國通膨情況不同，德國通膨年增率從6月的2.4%加速至2.6%，法國從2.3%減緩至2.1%，義大利從3%降到2.1%，西班牙則持平。歐盟27國通膨年率為2.9%。」

歐元區的7月通膨數據降溫，可能為季節性因素，也可能是經濟景氣趨緩的現象，但整體數據仍高於歐洲央行目標區。

歐洲央行或許將暫時按兵不動，但仍不致於出現降息動作。

《相關新聞報導》

通膨降溫 ECB可能暫不升息

【經濟日報╱編譯廖玉玲／綜合外電】

2011.08.18 08:44 am

根據17日公布的最新資料，歐元區7月通膨率降至2月來最低，雖仍高於歐洲央行（ECB）設定的目標，但歐元區上季經濟減緩，分析師預期ECB到年底前可能都按兵不動。

歐盟統計局17日表示，歐元區17國上個月消費者物價比去年同月增加2.5%，符合上個月29日公布的初估值和市場預期。雖是連續第八個月超出ECB的目標值2%，但增幅小於6月的2.7% 。

7月消費者物價向來下跌，因為零售商多趁此時出清夏季商品，所以會祭出折扣戰吸引顧客。今年也不例外，資料顯示，上個月服飾價格比6月下跌14.2%。

扣除能源、食物和菸酒價格後的核心通膨率，比6月下滑1%至1.2%，增幅也小於6月的1.6%。

歐元區7月通膨年率創今年2月來最低，但這個情況可能不會持續，等夏季折扣檔期結束，在能源價格續漲帶動下，通膨年率可能會再回到高檔。然而，歐元區經濟大幅減速，商品價格也隨全球經濟走軟下跌，通膨率很可能逐漸降到ECB的目標值，如此能說服ECB 今後幾個月尚不需升息。今年4月來ECB已升息兩次，基準利率從1%增至1.5%。

歐元區各國通膨情況不同，德國通膨年增率從6月的2.4%加速至2.6%，法國從2.3%減緩至2.1%，義大利從3%降到2.1%，西班牙則持平。歐盟27國通膨年率為2.9%。

ECB 17日另發布一項數據，歐元區6月經常帳逆差擴大到74億歐元，高於5月的56億歐元。

但6月的直接投資金額由負轉正，從5月的淨流出38億歐元轉為淨流入56億歐元。

【2011/08/18 經濟日報】

→如你/妳看完這篇文章後，覺得是篇好文的話，麻煩你/妳在右下方按一下「推」哦！
　你/妳的一個小動作，都是鼓勵版主創作的動力哦！

★點選以下圖片即可訂購去～