獵豹財務長郭恭克部落格(JaguarCSIA)

有一個在大學當講師的同學找我去向她的學生們演講，她給我的題目是談談翻譯(口、筆譯)這個行業和出路選擇等等，很容易想像的到現在大學會提供給學生的演講。只不過，我自己都快餵不飽自己了，我要如何向這群即將邁入社會的大學生介紹這個行業？更何況，可以想見聽眾當中有極高比例畢業後會非常難找到工作，身為前途無「亮」的就業族群之一，我比較想給他們多一點過來人的經驗談。

可能是心裡惦記著這件事情，我在書店裡瞄到了這本書。

博客來書店：20世代，你的人生是不是卡住了：你以為時間還很多，但有些決定不能拖


這本書的內容並不艱深，也沒有講什麼大道理，一言以敝之，就是它的副標題所說的：「你以為時間還很多，但有些決定不能拖」。不過說實話，我真的希望我20幾歲的時候就知道了本書作者想要告訴所有20世代的年輕人的話。這本書的作者Meg Jay是一位心理學家，其實這本書是她十多年來輔導許多20世代人士個案的合輯和總結。

為什麼我說我真希望我年輕時就想知道Meg Jay博士告訴我這些話呢？我猜大部分的人都跟我一樣，年輕時候(也就是大學時代)總是迷迷惘網，心裡似乎有些想法但又不確定自己真的想做什麼(大部分的人都不是像Steve Jobs那樣的絕頂天才或是有嚴重藝術家個性傾向的人那樣，很確定自己得要怎樣怎樣才行)，或者是覺得自己還年輕還有餘裕，還可以「好好想一想」自己到底想要幹嘛，然後想一想之後的情況下，好幾年的時間就這樣蹉跎過去了...

然而，作者一針見血地指出，

20世代正面臨進入成人生活的關鍵轉型期，而足以影響終生的重要事件，80%都發生在35歲之前。
不論我們做了什麼，20世代是個轉捩點，一個大重整的機會。
這段期間經歷的所有事情，將會大大影響我們未來的成年生活。