武陵農場茶園紅粉佳人櫻花道










兩個對照組:中國與日本
撰文 / 謝金河
出處 / 今周刊740期
2011/2/23

    
中國奔馳了20年,追求量的成長,取代日本成為世界第二大經濟體;相對的,日本苦嘗失落的20年,轉而追求質的精進,恰好與中國成了強烈的對照組。但是,從國富要進而追求民富的中國,日本的經驗,也許是未來發展最好的借鏡。

中國經濟果真超日趕美,中國國家統計局公布二○一○年全年GDP(國內生產毛額)成長一○.三%,名目GDP達五兆八七八六億美元,超越了去年經濟成長一.八%的日本,全年GDP五兆四七四二億美元,中國以四○四四億美元之差,打敗了日本,正式登上全球第二大經濟體寶座。

中國的經濟總量大躍進,也象徵了大國崛起的成長實力,因為日本把坐了四十二年的世界第二大經濟體寶座,讓位給中國。這樣的結果早在全世界預料中,因此,中國發布經濟總值統計,並未激起大家太多注意。而且,中國官方的反應也很節制。

新華社隨後發表(怎麼看「第二大經濟大國」席位互換)的評論稿,就指出這次中日席次互換,早在預料中;反而,中國要思考的是人均GDP只有日本的十分之一,按照國際標準,中國仍是不折不扣的發展中國家。中國經濟雖然雄踞世界第二寶座,但國富民未富,民眾分享經濟成果不多。國家必須致力保障並提升民眾收入,經濟發展才有真正的意義。這篇社論說得不卑不亢,十分得體。

總量超越日本,但人均GDP只有十分之一

就像中國國務院總理溫家寶經常說的:「任何很大的數字除以十三億,就會變很小;任何很小的數字乘上十三億,就會變很大」,GDP的數字也是如此。

中國的GDP總量雖然超越日本,但是人均GDP只有四千四百多美元,只有日本的十分之一,全球排名在一百名左右,從民富的角度來看,中國仍屬後段班的國家。

新華社評論同時強調:中國仍屬發展中國家,因此,應冷靜對待第二大經濟大國的光環,繼續促進民富。在經濟高速度成長的同時,還需要進一步提升經濟發展的品質,讓經濟發展的果實,能夠惠及廣大民眾。而能否圓滿解決這些問題,將決定中國經濟增長的可持續性、可包容性及可借鑑性。

新華社特別提及,日本站在世界經濟第二大國的光環中四十二年,但只有初期二十年享受到成果,後期因為政策失當,造成「失落的二十年」,其中包括貧富分化、貨幣升值、貿易摩擦、資產泡沫等問題。

中國必須以日本為鑑,要理性、冷靜對待「第二經濟大國」的頭銜,落實以發展增和諧,以國富促民富。

除了新華社評論外,真正代表官方喉舌的《人民日報》則引述中國社科院報告,指出中國雖已首度超越日本成為全球第二大經濟體,但並不代表中國已是世界第二大強國。這是中國自己看自己。

至於讓出亞軍寶座的日本怎麼看自己?日本內閣府公布的數字顯示,一○年名目GDP比○九年成長一.八%,但扣除物價變動因素,實質GDP全年下滑一.一%,經濟總值是五兆四七四二億美元,其中,一○年第四季的實質GDP出現五個季度以來首度下滑,反映了日本經濟無論是內需或外需都出現惡化徵兆。日本內閣府公布的數字,等於直接證實日本讓出了自一九六八年以來的世界第二大經濟體寶座,宣告日本在GDP總量已降級為「世界第三」。

日本內閣官房長官枝野幸男立即召開記者會表示:「鄰國經濟大躍進,是很值得歡迎的事。日方歡迎鄰國的經濟大步發展,更重要的是,我們(日本)可以借助鄰國經濟發展,讓我們的下一代可以享受到這樣富裕的生活。」不過枝野幸男強調,日本經濟實力仍很強,「如果以國家為單位來說,中日兩國GDP總量雖然逆轉,但如按人均GDP來算,中日兩國仍相差近十倍。」「日方會全力推進新成長策略,讓日本經濟能保持持續穩定的發展」。

日本追求質的精進,比追求總量成長更用心

日本內閣的經濟財政大臣與謝野馨也說:「日本作為鄰國,樂見中國的經濟飛躍,這將成為區域經濟一體化的基礎,但日本不會力爭經濟順位的排名。」掌握日本經濟大權的與謝野馨,這一席話說得很有智慧,也可以看出過去二十年,中國與日本正是世界經濟發展兩個極端的對照組。

中國致力追求成長,日本則從成長陷入失落的二十年,過去這二十年來,日本已不再用力拚排名,不論是經濟總量的排名,或者是任何體育活動競賽,日本已不刻意追求金牌數量,反而落實在生活品質的改善。日本的企業落實技術生根,致力環保,改善生活品質,日本追求質的精進,比追求總量成長更用心。

中國則努力追求總量的成長、數字的躍升。從一九七八年鄧小平改採計畫經濟,開動改革開放列車以來,中國經濟的躍升讓全世界驚豔,堪稱是世界經濟奇蹟。中國經濟發展的速度有多快?一九七八年改革開放的那一年,中國的經濟總量只有三六四五億人民幣,到○九年,中國GDP總量已達三十三.五四兆人民幣,成長九十二倍。一○年中國GDP總值達三十九.七八兆人民幣,過去的三十二年,中國經濟總量成長一○九倍,這堪稱是人類史上罕見的巨大成長,也符合中國追求「大國崛起」的大目標。

中國變大了,承受來自國際間的壓力也加大,在中國成為世界第二大經濟大國之後,《華盛頓郵報》也有一篇專文指出:中國當局其實也意識到發達國家會利用中國崛起的議題,督促中國在一些如減低碳排放等的議題上,承擔更大責任。這篇報導說,中國不再是一個追隨者,中國不能逃避國際政治外交的責任,意味了中國大崛起,必須盡更多責任與義務。

而日本坐了四十二年的世界第二大經濟體,如今把位置讓給中國,仍在苦嘗「失落二十年」的痛苦調整;從日本最新公布的經濟數據來看,日本失業率四.九%,去年實質經濟成長負一.一%,全世界都面臨高CPI(消費者物價指數)的通膨壓力,去年日本CPI成長是零,機械訂單年增率負一.六%,全世界都看到成長,唯獨日本在衰退。

從經濟數字來看,過去二十年,日本一直都是節節敗退。以外匯存底計,到去年底止,日本的外匯存底是一兆零九六二億美元,中國則是二兆六四九三億美元,自從中國的外匯存底超越日本之後,日本再也沒有機會扳回劣勢了;同樣的,在進出口貿易總值方面,○五年中國超過日本後,如今貿易額也是愈差愈大...

(精采完整內文請見《今周刊》740期)


■《今周刊》740期更多精采文章

◎封面故事:月薪3萬也能在台北市買到好房子/2011我的幸福馭屋術
◎特別企畫:新網路創業潮》解決生活小麻煩 締造千萬營收/小社群也能創造大商機
◎話題人物:「雞排英雄」票房破億 一圓父子25年電影夢/新手導演葉天倫:實現夢想要精準的算計
◎焦點新聞:「志工」辜仲諒現身 「副教授」辜仲瑩開課/沉寂二年 辜家兄弟復出首演轟動
◎企業最前線:義大利書商迪亞哥再創「分冊出版」奇蹟/《人體奧秘》狂銷70萬本的創意密碼
◎特別企畫:1999年「全球電子商務最具影響力人物」/網路老將陳丕宏 自我改造重燃熱情
◎封面故事:專業投資人手握數10億元房產/精選一線建商、挑地段的不敗心法
◎風尚:品牌故事》世界威士忌成就獎得主加持/格蘭傑 細節中訴說專屬的體驗



→如你/妳看完這篇文章後,覺得是篇好文的話,麻煩你/妳在右下方按一下「推」哦!
 你/妳的一個小動作,都是鼓勵版主創作的動力哦!

 


 

★點選以下圖片即可訂購去~  

鉅豐烈豹財經網 鉅豐烈豹財經網 鉅豐烈豹財經網
 鉅豐烈豹財經網  鉅豐烈豹財經網  鉅豐烈豹財經網

    全站熱搜

    tigercsia3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()